tokyo

洪堅鵬 攝
　　中新網南寧5月15日電(記者 燕磊)亞洲開發銀行東亞局局長小西步15日在廣西南寧表示，泛北部灣經濟合作路線圖現在正在討論當中，其中有一個重要的變化，自從2006年以來，以機構為導向，並有一個共同的觀點，那就是私營部門應該在實現泛北部灣經濟合作當中發揮主要作用。
　　第八屆泛北部灣經濟合作論壇15日在廣西南寧舉行，亞洲開發銀行東亞局局長小西步應邀出席論壇。他表示，亞發行認為，推動地區合作是它的一項重要任務，而且我們也一直大力支持多項次區域項目，比如大湄公河次區域經濟合作項目。
　　小西布說，亞發行半年一期的亞洲經濟融合觀察定期回顧亞洲的經濟合作和融合，並且分析在經濟金融資產的跨境流動以及亞洲人員流動方面的經濟趨勢，同時也分析各次區域之間的宏觀經濟相互依賴性。對此，他也在論壇上對該報告要點進行解讀：
　　首先，在每一個次區域內貿易2013年發展強勁，區域內貿易以及其他亞洲地區的貿易都不斷增長。此外，整個亞洲的金融融合也進一步深化，區域內部的銀行信貸流動，特別是來自於日本和澳大利亞的信貸流向其他地區，也是推動貿易的重要來源。
　　其次，2012年的外商直接投資急劇下滑，但是對亞洲的流入降速還不是非常大，因為亞洲內部的流向，亞洲的人員交往也繼續推動經濟和文化紐帶的聯繫。雖然近期的地緣政治局勢會影響到游客。
　　此外，隨著這個地區的最主要的經濟體的增長放緩，特別是有可能會有一些地緣方面的緊張局勢，因此亞洲需要進一步擴大合作。
　　小西布指出，泛北部灣經濟合作開展了一些新的合作議程，並有落實的機制，都是以市場和機構為導向的。泛北部灣經濟合作其實就是要建立一個經濟上非常活躍的次區域地區，而且它的人員都能夠發揮潛力，促進環境和經濟的可持續發展。最終的目標就是推動中國—東盟戰略伙伴關係的經濟合作，並且擴大成員國之間的貿易。
　　泛北部灣經濟合作論壇已經舉辦八屆，小西布表示自己也註意到了其中一個重要的變化。他說，去年7月份在泛北部灣成員的要求之下，亞發行開始支持泛北部灣經濟合作路線圖，旨在進一步指導相關項目的落實，最終實現泛北部灣經濟合作願景。
　　小西布最後強調，基礎設施的融資必須要解決好，因為它可能會對經濟增長帶來瓶頸，這也會威脅到減貧努力和競爭性的發展。通過經濟發展很多領域都能獲得好處，包括可以加大市場規模，可以改善域內貿易和投資流，可以減少域內的不平衡，還可以加大技術轉移和經驗分享，幫助泛北部灣成員緩解未來經濟的風險。(完)　　（原標題：亞開行行長：私營部門應在泛北合作中發揮主要作用）